Les Amis du Monde diplomatique de l'Aude
Des lecteurs-lectrices solidaires et actionnaires d'un mensuel pas si diplomatique
Bientôt le jour
Conférence - spectacle
Le spectacle à 20 h
La conférence à 18 h
La mort comme révélateur de la condition de l'immigré : j'utilise la mort non comme une fin, mais comme un "moment de vérité". C'est par la mort de l'immigré que la société d'accueil et la société d'origine réalisent la complexité de son existence, faite d'incertitude et d'appartenances équivoques. La vie de l'immigré est une vie "qui n'est pas d'ici" et "n'est pas non plus là-bas" , et sa mort est à l'image de cette vie : une mort "inclassable", "déplacée" et "incongrue".
La notion de "double mort" : L'un des concepts les plus forts introduits est celui de la "double mort". L'émigration est déjà une première mort, une "mort sociale, politique (ou civique)". La mort physique n'est que la conclusion de cette première mort. L'immigré est ainsi un "vif mort" ou un "mort vif", déjà marqué par une absence qui précède son décès.
La publication du livre en 2001, riche de pistes de recherches, a inspiré les travaux qui ont suivi et un domaine de recherche.
Qu’est-ce qui amène un être à s’arracher de son milieu, de sa ville, de son pays pour enfin vivre ? Bientôt le jour fait entendre sept récits d’hommes et de femmes qui, brusquement, ont rompu avec un quotidien que tous pensaient immuable.
Depuis sa création en 2014, Le Birgit Ensemble explore la frontière entre mémoires individuelles et collectives, entre l’intime et le politique. Après Les Suppliques, présenté en 2025 à Narbonne, la compagnie met à nouveau en scène la parole d’anonymes.
Écrite à partir de témoignages recueillis à travers le monde, de l’Espagne à l’Inde, du Mali aux États-Unis, cette pièce se déploie en une série de tableaux où se partage, à chaque fois, un instant décisif. Sur un plateau recouvert de terre, sept histoires, se déroulant dans sept pays différents, nous sont dévoilées dans leur langue d’origine.
Emprise psychologique, homosexualité, représailles, liberté religieuse… Les interprètes nous racontent avec force le poids des entraves et la prise de conscience. Leurs paroles sont traduites et projetées en direct. Et lorsque les mots ne suffisent plus pour décrire l’indescriptible, la danse prend le relais sublimant ce moment précis où tout bascule.
Texte de présentation sur le site du Théâtre
Avec
Yassine Chaib
Précurseur des études sur la mort en situation de migration ou d'exil.
Actuellement délégué régional à la vie associative. DRVA au Rectorat d'Aix Marseille.
Vendredi 15 janvier
NARBONNE
Vendredi 15 janvier
